Makna wazan
فَا عَلَ
يُنْقَلُ الثَّلَاثِى اْلمُجَرَّدُ اِلَى وَزْنِ " فَاعَلَ "
بِزِيَادَةِ اْلأَلِفِ بَعْدَ اْلفَاء
Makna wazan فَا عَلَ ( dengan
tambahan alif setelah nya fa’ fi’il ) untuk menunjukan faidah atau arti sebagai
berikut :
1. لِلْمُشَارَكَةِ بَيْنَ اثْنَيْنِ ( وَاْلُشَارَكَةُ اَنْ يَفْعَلَ
اَحَدُحُمُا مَا يَفْعَلُهُ الْأَ خَرُ حَتَّى يَكُوْنَ كُلٌّ مِنْحُمَا فَاعِلاً
وَمَفْعُوْلاً) نَحْوُ ضَارَبَ زَيْدٌ وَعَمْرٌ
1.Untuk menunjukkan
arti musyarokah diantara dua orang ( persekutuan dua orang dalam pekerjaan).
Musyarokah adalah : salah satu dari dua orang mengerjakan sesuatu yang dikerjakan pula oleh salah satu yang lainnya, sehingga setiap dari mereka berstatus fa’il (pelaku) dan maf’ul(sasaran pelaku).
Musyarokah adalah : salah satu dari dua orang mengerjakan sesuatu yang dikerjakan pula oleh salah satu yang lainnya, sehingga setiap dari mereka berstatus fa’il (pelaku) dan maf’ul(sasaran pelaku).
Contoh : ضَرَ بَ زَيْدٌ عَمْرٌا (Saling memukul antara
Zaid dan Amer) sehingga status Zaid memukul (fa’il) dan dipukul (maf’ul) begitu
juga yang di alami oleh Amer.
2. وَلِمَعْنَى "فَعَّلَ" الَّتِى لِلتَّكْثِيْرِ
نَحْوُ ضَاعَفَ الُّله بِمَعْنِى ضَعَّفَ
2.Untuk menujukkan arti sebagaimana faidah wazan فَعَّلَ yakni,
memperbanyak pekerjaan.
Contoh : ضَا عَفَ الُّله ضَعَّفَ ( Allah melipat – lipat gandakan ).
Contoh : ضَا عَفَ الُّله ضَعَّفَ ( Allah melipat – lipat gandakan ).
3وَلِمَعْنَى "
أفْعَلَ" اَلَّتِى الِتَّعْدِيَةِ نَحْوُ عَافَك الُّله أىْ أعَفَاكَ .
3.Untuk menujukan arti sebagaimana faidah wazan اَفْعَلَ yakni, memuta’adikan fi’il lazim.
Contoh : فَكَ الُّله بِمَعْنَى أَعْفَا كَ الُّله عَا (Allah mengampunimu).
Tsulatsinya lafadz عا فاك itu lazim, berupa lafadz عف ا lafadz عف ا bisa dimut’addikan dengan penambahkan” hamzah” dan bisa juga dengan huruf “jer” عن
Contoh : فَكَ الُّله بِمَعْنَى أَعْفَا كَ الُّله عَا (Allah mengampunimu).
Tsulatsinya lafadz عا فاك itu lazim, berupa lafadz عف ا lafadz عف ا bisa dimut’addikan dengan penambahkan” hamzah” dan bisa juga dengan huruf “jer” عن
Contoh : عفا اللّه عنك
( Allah telah mengampunimu).
4.وَلِمَعْنَى "فَعَلَ" المُجَرَّدِ نَحْوُ سَافَرَ زَيْدٌ
وَقَاتَلَهُ الُّله وَبَارَكَ الُّله فِيْكَ
4.Untuk meninjukan arti sebagaimana wazan فَعَلَ yang mujarrod , maksudnnya
wazan فَعَلَ yang mujarrod , maksudnya wazanفَا عَلَ menujukan makna sebagaimana fi’il mujarrodnya.
Contoh : قَا تَلَهَ الُلّه اَىْ الُلّه (Allah telah membunuhnya).
سَا فَرَ زَيْذٌ أَىْ سَفَرَ زَيْذ (Zaid telah bepergian).
بَا رَكَ الُلّه اَىْ بَرَ كَ الُلّه (Semoga Allah memberi berkah ).
سَا فَرَ زَيْذٌ أَىْ سَفَرَ زَيْذ (Zaid telah bepergian).
بَا رَكَ الُلّه اَىْ بَرَ كَ الُلّه (Semoga Allah memberi berkah ).

خير
BalasHapus